Du 25 mai au 15 août 2010 inclusivement:
d’importants travaux nécessitent la fermeture de l’édicule sud de la station Du Collège
Montréal, le 13 mai 2010 – La Société de transport de Montréal (STM) désire informer sa clientèle qu’elle devra fermer temporairement l’édicule sud de la station Du Collège pour réaliser d’importants travaux de réfection, du 25 mai au 16 août prochains. Ces travaux de réfection entraîneront :
Enfin, ces travaux nécessiteront un changement de parcours pour la ligne 117 – O’Brien en direction est. À cet effet, un plan du parcours temporaire est disponible sur le site web de la STM (www.stm.info, section ). De plus, des affiches et de la signalisation seront installées afin d’informer et de diriger la clientèle. Les travaux effectués durant cette période incluront principalement la démolition et la reconstruction de la dalle structurale de l’édicule avec l’ajout d’une membrane d’imperméabilisation, la réfection d’escaliers fixes et finis de planchers, l’installation d’une nouvelle fenestration, le remplacement de l’éclairage à l’intérieur et à l’extérieur de l’édicule ainsi que la réfection du pavage. De plus, des travaux majeurs de restauration des verrières de la station seront réalisés par les artistes concepteurs (Osterrath / Favretti), ainsi que par les experts restaurateurs du Centre de Conservation du Québec (CCQ). Consciente que cela impliquera un changement dans ses habitudes de déplacement, la Société tient à rassurer sa clientèle qu’elle a pris toutes les mesures nécessaires pour assurer sa sécurité et minimiser les inconvénients que la situation pourrait occasionner. Rappelons que ces travaux s’effectueront dans le cadre du programme Réno-Stations phase II et que Transports Québec et la STM sont partenaires financiers dans la réalisation de ce programme. – 30 –