www.stm.info newsletter
Earlier this morning, the STM and Nova Bus, now a part of Volvo Group, welcomed the Canadian members of the public transit industry for the unveiling of the new visual identity for Montréal’s City Mobility project. Montrealers and other visitors will easily recognize fully electric buses thanks to a distinct look that sets them apart from STM’s standard buses.
La STM et Nova Bus, qui œuvre au sein du Groupe Volvo, accueillaient ce matin les acteurs canadiens de l’industrie des transports collectifs pour dévoiler l’identité visuelle du projet Cité Mobilité, de Montréal. Les Montréalais et les visiteurs pourront reconnaître les bus 100 % électriques grâce à une identité visuelle distincte du parc régulier de bus de la STM.
Montréal, November 19, 2015 – During a press conference held today, the Mayor of Montréal, Denis Coderre, the Chairman of the STM board of directors, Philippe Schnobb, and STM Chief executive officer Luc Tremblay presented the STM’s budget for 2016. Set at $1.5 B, the budget marks a new shift in direction that aims to reach a better balance between the customer experience, increased demand for service and the need to ensure sustainable fiscal management.
Montréal, le 19 novembre 2015 – Dans le cadre d’une rencontre de presse tenue aujourd’hui, MM. Denis Coderre, maire de Montréal, Philippe Schnobb, président du conseil d’administration de la Société de transport de Montréal (STM), et Luc Tremblay, directeur général de la STM, ont présenté le budget 2016 de la STM. Ce budget se chiffre à 1,5 milliard de dollars et est marqué par un nouveau virage qui vise à atteindre un meilleur équilibre entre l’expérience client, l’accroissement de la demande et la nécessité d’assurer une gestion budgétaire durable.
Montréal, le 16 novembre 2015 - Les Bibliothèques de Montréal, la Société de transport de Montréal (STM) et l’Association des libraires du Québec (ALQ) s’unissent pour une 3e année consécutive pour offrir aux voyageurs du transport collectif l’expérience de lecture en ligne Lire vous transporte.
Montréal, le 16 novembre 2015 - Les Bibliothèques de Montréal, la Société de transport de Montréal (STM) et l’Association des libraires du Québec (ALQ) s’unissent pour une 3e année consécutive pour offrir aux voyageurs du transport collectif l’expérience de lecture en ligne Lire vous transporte.
At this year’s PMI-Montréal élixir Gala, the STM’s Stinson bus garage project received the Project of the Year award in the « Construction and Engineering » category. Awarded each year by the group of project management professionals, these awards recognize excellence in project management in various areas of expertise, particularly as they relate to respecting a project’s budget and timetable.
À l’occasion du Gala élixir du PMI-Montréal, le projet du Centre de transport Stinson de la STM s’est vu remettre le Prix du projet de l’année dans la catégorie « Construction et ingénierie ». Ces prix, remis annuellement par le regroupement des professionnels en gestion de projet, soulignent la performance supérieure des gestionnaires de projets dans différents domaines d'expertise, notamment en ce qui a trait au respect du budget et de l'échéancier.
Montréal, October 22, 2015 – Located in Saint-Laurent borough, the Société de transport de Montréal’s Stinson bus garage (CT) was given LEED Gold level certification from the Canada Green Building Council’s, a first in Québec for this type of building.
LEED, the STM’s chosen path
Montréal, le 22 octobre 2015 – Situé dans l’arrondissement de Saint-Laurent, le Centre de transport (CT) Stinson de la Société de transport de Montréal a reçu une certification de niveau Or de la norme LEED-NC du Conseil du bâtiment durable du Canada, une première au Québec pour ce type de bâtiment.