www.stm.info newsletter
Montréal, le 15 juin 2020 – La Société de transport de Montréal (STM) prend acte du rapport de l’Office de la consultation publique de Montréal (OCPM) sur le racisme et la discrimination systémique dans les compétences de la Ville de Montréal. Elle salue également l’engagement pris aujourd’hui par la Ville de Montréal pour la création d’un poste de commissaire à la lutte au racisme et à la discrimination d’ici l’automne.
The campaign entitled “Change up your route—become a bus driver” is intended to attract more candidates who already hold a Class 1 or 2 driver’s licence, such as truck drivers or other heavy vehicle drivers.
The first phase of the driver recruitment campaign took place this past winter, allowing the STM to receive 4,000 candidates.
In 2018 and 2019, the STM hired 741 new drivers to meet its operational needs. Since the beginning of the year, 155 more have been hired for a total of 3,871 drivers currently employed by the STM.
Hiring criteria
Intitulée « Changez de route, devenez chauffeur de bus », cette campagne a pour particularité de cibler davantage les candidats possédant déjà un permis de conduire de classe 1 ou 2, tels que les camionneurs ou les conducteurs de poids lourds.
Une première phase de campagne de recrutement pour les chauffeurs a été tenue cet hiver. Elle a permis de récolter 4000 candidatures.
La campagne intitulée « Un cœur qui voyage » vise à remercier et à soutenir les employés de première ligne du transport collectif ainsi que tous ceux, qui comme eux, prennent soin de Montréal et, maintenant, de Sherbrooke aussi.
Depuis le début de la pandémie, la STM a accéléré la fréquence de nettoyage de ses installations et de ses véhicules en plus de revoir ses méthodes de travail. Un comité a également été mis en place pour se pencher sur de nouvelles solutions potentielles permettant d’améliorer ces opérations dans le contexte particulier qui prévaut actuellement.
On May 25, the Société de transport de Montréal will start handing out face coverings to customers. This initiative was announced on May 8, when the STM introduced its lockdown lifting plan.
À compter du 25 mai, la Société de transport de Montréal débutera les opérations de distribution de couvre-visages à sa clientèle, tel qu’annoncé lors de la présentation de son plan de déconfinement, le 8 mai dernier.
Pour faire suite à son plan de déconfinement annoncé plus tôt aujourd’hui, la STM reprendra graduellement les activités de près d’une trentaine de ses chantiers majeurs à compter du 11 mai, tel qu’autorisé par le gouvernement du Québec.
Ces chantiers sont tous essentiels pour assurer la pérennité des réseaux de la STM, comme :
Montréal, May 11, 2020 – In response to the current crisis, the Société de transport de Montréal (STM) is starting a campaign today to show recognition and solidarity during COVID-19. The month-long campaign, called “A heart in motion,” was created to thank and support front-line STM workers providing essential services under difficult conditions.