Montréal, le 11 juillet 2001 ; La STCUM désire informer sa clientèle qu'en raison de travaux de voirie majeurs effectués par la vil

Modification de parcours
Lignes 201 - Saint-Charles/Saint-Jean
211 - Bord-du-Lac

Montréal, le 11 juillet 2001 – La STCUM désire informer sa clientèle qu'en raison de travaux de voirie majeurs effectués par la ville de Beaconsfield sur le boulevard Beaconsfield, les autobus des lignes 201 - Saint-Charles/Saint-Jean et 211 - Bord-du-Lac ne peuvent desservir le secteur compris entre Saint-Charles et Cartier.

Les véhicules emprunteront plutôt l'autoroute 2-20 entre Saint-Charles et Cartier. La clientèle est donc invitée à se rendre à l'intersection des boulevards Beaconsfield et Saint-Charles ou encore sur la rue Cartier pour prendre ces autobus.

Les travaux devraient se terminer vers la fin du mois de septembre 2001.

Pour mieux planifier leurs déplacements lors de ces événements, les clients sont invités à composer le numéro TELBUS apparaissant sur le panneau de leur arrêt d'autobus; pour des renseignements sur les trajets, ils peuvent composer A-U-T-O-B-U-S (288-6287). Le site Internet de la STCUM (www.stcum.qc.ca) contient aussi une foule de renseignements utiles.