Construction du poste de ventilation mécanique Chabanel
Le projet en bref
Le poste de redressement (PR) situé sur la rue Berri abrite un poste de ventilation mécanique (PVM). Ce dernier a atteint la fin de sa durée de vie utile et doit être remplacé par un nouveau bâtiment dédié au poste de ventilation mécanique, le PVM Chabanel. Ce nouvel équipement est requis afin de satisfaire aux normes en matière de ventilation du métro, entre les stations Sauvé et Crémazie.
Le PR sera également mis à niveau en procédant, entre autres, à une réfection de l’enveloppe du bâtiment. À terme, l’aspect visuel extérieur en sera amélioré.
Durée des travaux : 11 octobre 2022 à l’été 2025
Nature des travaux : agrandissement d’un poste de redressement existant pour l’intégration d’un nouveau poste de ventilation mécanique.
Impacts métro : non
Impacts bus : non
Impacts sur les résidents du secteur
Les travaux pour réparer une conduite de drainage du tunnel du métro que nous vous avions annoncés et qui avaient dû être reportés se feront au début du mois d'octobre. Ces travaux auront lieu à proximité de l’intersection des rues Berri et Chabanel. Bien qu’ils soient entièrement indépendants des travaux du poste de ventilation mécanique, nous préférons vous en informer.
Combien de temps dureront ces travaux?
Les clôtures pour sécuriser la zone de travaux seront installées dans la soirée du lundi 2 octobre et les travaux vont commencer le lendemain. Nous prévoyons terminer les travaux et retirer les clôtures le vendredi 6 octobre.
Une autre intervention dans cette même zone sera nécessaire, pour faire le gainage de la conduite. Elle est prévue en novembre et la date vous sera communiquée ultérieurement. Cette intervention devrait durer quelques jours seulement.
Quels seront les impacts de ces travaux?
- La zone de chantier sera située sur Berri, en face du chantier du PVM. Elle occupera une partie du trottoir et la voie dédiée à la piste cyclable.
- La rue Berri sera fermée à la circulation automobile à la hauteur de la rue de Louvain.
- Des signaleurs seront présents à deux intersections pour permettre aux résidents d’accéder à la rue Berri (circulation locale permise).
- La piste cyclable du Réseau express vélo ainsi qu’un passage piétonnier seront accessibles en tout temps.
Horaire des travaux :
- Les travaux vont commencer à 7 h et se termineront vers 16 h sans dépasser l’heure prévue au règlement municipal.
- Ils se feront du lundi au vendredi.
Quels travaux seront réalisés?
- Sciage de l’asphalte et d’une partie du trottoir et excavation à la pelle mécanique pour rejoindre la conduite
- Travaux de raccordement de la conduite au puisard
- Coffrage et bétonnage du trottoir
- Remise en état de la zone de travaux
Travaux du samedi : pause d'excavation jusqu'au 1er octobre
Pour limiter les impacts de la phase d’excavation sur vos activités, il n’y aura pas de travaux d’excavation le samedi, jusqu’au 1er octobre. Seuls de menus travaux pour sécuriser le chantier ou pour mettre en place des mesures d’atténuation contre le bruit pourraient être réalisés. Aucun équipement lourd ne sera en fonction le samedi. Cette décision a été prise à la suite du sondage réalisé récemment.
Merci d’y avoir répondu et de nous avoir fait part de vos commentaires. Soyez assuré qu’ils seront tous lus et traités avec toute l’attention méritée. Nous continuons d’analyser les mesures d’atténuation qui pourraient éventuellement s’ajouter à celles qui sont déjà en place pour limiter les impacts du chantier sur vos activités.
Les équipes d’Hydro-Québec ont retiré les équipements électriques qui se trouvaient sur le poteau. Il reste à enlever le poteau, ce qui sera fait prochainement par Hydro-Québec également. La date exacte de cette étape ne nous a pas été communiquée. Une fois le poteau retiré, la circulation dans la ruelle ne sera donc plus gênée par sa présence.
Ce comité permettra aux riverains du chantier de se réunir périodiquement avec les responsables du projet pour recevoir l’information à jour et échanger sur leurs préoccupations tout au long des travaux.
Une première rencontre du comité de bon voisinage aura lieu en septembre 2023. Des représentants de la STM, de l’arrondissement Ahuntsic-Cartierville et des citoyens du secteur seront présents lors de cette séance du comité.
Cette étape sera réalisée à l’aide d’équipements mécaniques, plus précisément des marteaux de démolition.
L'excavation du puits vertical a commencé en février 2023 et va se terminer en automne 2023. L'excavation du tunnel va prendre fin au courant de l'hiver 2024.
Cette étape des travaux pourrait générer des vibrations et du bruit à proximité du chantier, mais les mesures d’atténuation suivantes seront mises en place :
- un mur antibruit a été installé préalablement du côté ouest du chantier (côté de la ruelle), afin de réduire le niveau sonore;
- des cloisons antibruit seront présentes à différents emplacements autour du chantier;
- les niveaux sonores seront mesurés afin de respecter les seuils permis;
- des sismographes sont en place à des endroits stratégiques pour surveiller les vibrations et éviter les dommages aux infrastructures;
- Ces travaux seront réalisés principalement du lundi au vendredi entre 7 h et 19 h, conformément à la réglementation municipale.
Pour réduire le bruit, nous avons procédé aux améliorations suivantes au chantier :
- Le mur antibruit a été rehaussé du côté de la ruelle. Recouvert de laine isolante, cet ajout fait en sorte que la hauteur du mur passe à 3,8 mètres minimum sur les périmètres arrière et latéraux, et jusqu'à 6 mètres à certains endroits critiques.
- Une plateforme a été installée à l’intérieur du chantier, au-dessus de l’excavation. Avec la laine isolante sous son plancher, elle va contribuer à la réduction du bruit en agissant comme un plafond partiel sur la zone d’excavation.
- Nous continuons à prendre régulièrement les mesures de bruit au chantier et à évaluer quelles autres mesures d’atténuation pourraient éventuellement s’ajouter à celles-ci, pour limiter les impacts du chantier sur vos activités.
- Du côté de la ruelle, le mur sera surélevé pour offrir une meilleure protection dans cette direction. Une section de 1,80 m (6 pieds) sera orientée vers le haut pour dévier le bruit dans cette direction, plutôt que vers les résidences.
- De la laine acoustique (650 m2 au total) sera installée à l’intérieur du puits, pour limiter la réverbération des bruits lors de l’excavation.
- Ces moyens pour réduire le bruit s’ajoutent à une mesure temporaire déployée récemment. Il s’agit d’un toit suspendu au-dessus du marteau piqueur, afin de contenir le bruit émis par cet équipement.
Rue Berri:
Une zone de chantier est présente sur la rue Berri à proximité de la rue Chabanel. Dans ce secteur, une voie en direction sud est disponible en tout temps à la circulation routière.
La piste cyclable conservera son emplacement actuel sur la rive ouest de la rue Berri.
Quelques places de stationnement sont retranchées sur la rue Berri à proximité du secteur des travaux.
Rue Chabanel:
Deux zones d'entreposage requises pour le chantier sont présentes du côté sud de la rue Chabanel entre les rues Lajeunesse et Berri.
Durant les travaux, la rue Chabanel sera en sens unique vers l’ouest entre les rues Lajeunesse et Berri et les espaces de stationnement en rive de la rue Chabanel seront retranchés dans ce secteur.
Une partie du trottoir nord-est de l'intersection des rues Berri et Chabanel sera entravée durant les travaux et la circulation piétonne s’effectuera sur le trottoir du côté ouest dans ce secteur.
Mentionnons cependant que durant ces travaux l'accès piétonnier aux résidences sera maintenu en tout temps.
Mesures mises en place pour réduire les inconvénients causés par les travaux
Un chantier de construction de ce type nécessite des excavations importantes qui pourraient causer du bruit, des vibrations et de la poussière. Afin de diminuer les impacts négatifs pour les résidents, nous mettrons en place des mesures d’atténuation adaptées au chantier et aux différents stades des travaux.
Horaire
- Les travaux de construction risquant de générer du bruit seront restreints à l’horaire limité par la réglementation municipale, soit de 7 h à 19 h du lundi au vendredi.
- La grande majorité des travaux auront lieu du lundi au vendredi, mais, afin de respecter l’échéancier de réalisation, il pourrait toutefois s’avérer nécessaire que les travaux se poursuivent les samedis et plus rarement les dimanches. Dans de tels cas, ces prolongations seront annoncées sur cette page et un bulletin électronique sera envoyé aux personnes qui se sont inscrites pour le recevoir.
Excavation
- L’excavation nécessaire à la réalisation des travaux générera des vibrations qui pourraient être perçues par les résidents à proximité du chantier. L’entrepreneur a mandaté une firme d’experts indépendants afin de procéder à des relevés (notamment photographiques) des immeubles voisins du chantier. Ces inspections permettent de documenter l’état des propriétés avant et après les travaux. Dans le cas peu probable où des dommages seraient identifiés, un rapport d’expertise pourrait aider à déterminer s’ils sont dus aux vibrations engendrées par le chantier. Les propriétés ciblées par cette procédure ont reçu une communication de notre part à cet effet.
Poussière
- Des toiles antipoussières sont en place sur les clôtures autour du chantier et les camions seront nettoyés en quittant le chantier afin de diminuer la dispersion de poussière.
Bruit
- La gestion du bruit est encadrée par des experts dans le domaine et des relevés sont réalisés à différentes étapes des travaux pour mesurer le niveau sonore du chantier.
- Dans le contrat avec son entrepreneur et afin de limiter l’impact de son chantier sur les riverains, la STM a inclus un devis additionnel encadrant les bruits provenant du chantier du PVM Chabanel. Cela signifie que l’entrepreneur doit prendre des mesures importantes pour contrôler les bruits du chantier et que la STM assure également un suivi par rapport aux niveaux de bruit.
- Lorsque possible, des compresseurs et des grues électriques seront utilisés pour limiter le bruit et les émissions de CO2.
- Érigées à l’intérieur du périmètre du chantier, des cloisons de hauteur variable, construites en bois et remplies de laine acoustique, permettront d’amoindrir les bruits produits par les travaux du chantier. Ces cloisons sont installées à des endroits stratégiques déterminés par des simulations sonores effectuées par une firme experte. Ces murs permettront de réduire le bruit engendré par le chantier. Des ajustements et bonifications peuvent également être apportés tout au long du chantier pour minimiser les impacts durant les travaux.
Des mesures importantes ont été prises afin d’assurer la sécurité des résidents du secteur et des travailleurs:
- La grue est électrique, un modèle moins bruyant que les grues mobiles au diesel, et ne produisant aucun gaz d’échappement;
- La grue n'est pas utilisée si les conditions météo ne le permettent pas;
- Lorsqu'elle sera en arrêt, la grue sera mise en fonction ''girouette''. Cela lui permet de pivoter sur son axe si les vents sont puissants. Il serait donc normal de voir la grue pivoter lorsque le chantier est fermé.
- La grue est équipée d’un système ‘’zoning’’ : ce système électronique permet d’appliquer des restrictions à la grue et l’empêche d’effectuer des levages ou de se déplacer avec une charge dans les zones qui ont été configurées. Des restrictions seront donc appliquées tout autour du chantier afin d’assurer qu’aucun levage ne sera effectué au-dessus des habitations avoisinantes ou des voies publiques. Si un levage doit être effectué en zone publique, un périmètre de sécurité sera mis en place et un signaleur sera présent pour assurer la circulation des piétons et des voitures.
Foire aux questions
L’ampleur du chantier est considérable. Nous devons creuser un puits vertical d’une profondeur de 23 m, dans le roc. Nous excavons ensuite un tunnel d’une longueur de 18 m. Au total, 5790 m3 de roc seront retirées du site. Nous installerons ensuite une membrane d’étanchéité sur le tunnel, pour le protéger de l’infiltration d’eaux souterraines. Vient ensuite l’étape du bétonnage, pour réaliser le tunnel et le bâtiment souterrain. Enfin, les ventilateurs et les équipements électriques nécessaires sont installés. Toutes ces étapes varient en durée et en terme d’impacts, tels que le bruit et la poussière.
Les camions accéderont au chantier via la rue Berri et seront immobilisés à l’intérieur de la zone délimitée par les clôtures de chantier. Le nombre de camions variera selon le type de travaux. Au plus fort de l’excavation, il pourra avoir une quinzaine de camions par jour. À noter qu’un signaleur sera présent lors des mouvements de camions sur Berri afin de veiller à la sécurité des piétons et cyclistes.
Pour l’instant, aucun microdynamitage n’est prévu. Si l’entrepreneur devait décider d’opter pour cette méthode dans une prochaine phase de travaux, des communications supplémentaires seraient prévues pour informer les riverains.
Étant donné la méthode d’excavation utilisée, selon la composition du sol sous votre résidence, il n’est pas impossible que des vibrations soient ressenties à certains moments. Des inspections avant les travaux ont été effectuées au niveau de bâtiments ciblés par un expert mandaté par l’entrepreneur. Ces bâtiments pourront être réévalués une fois les travaux complétés. Vous devriez avoir reçu une lettre si votre bâtiment a été identifié pour cette procédure d'inspection.
L’entrepreneur en construction du projet PVM Chabanel est responsable d’enlever la neige sur l’emprise de son chantier ainsi que sur le trottoir Est de la rue Berri devant son chantier. L’arrondissement étant responsable du déneigement sur les trottoirs et les rues, nous les avons contactés pour nous assurer que notre chantier ne nuise pas à leurs activités.
Nous avons également effectué une coordination avec la compagnie de déneigement privée mandatée par des résidents pour le déneigement de la ruelle, afin de nous assurer que le déneigement puisse s’y effectuer comme à l’habitude durant les travaux.
La ruelle restera accessible aux riverains et aux voitures durant les travaux. Cependant, la nature des travaux et la position du site nécessiteront des entraves ponctuelles en début de projet à l’intérieur de la ruelle, à proximité du chantier. La circulation pourrait ainsi être réduite ou entravée pour certains travaux temporaires, par exemple le retrait d’une partie de l’asphalte, l’implantation des pieux et la construction du mur antibruit. Ces limitations temporaires à la circulation auront lieu durant les heures de chantier et permettront d’assurer la sécurité de tous près des manœuvres de grue du chantier.
La zone de circulation dans la ruelle demeurera plus restreinte au niveau du chantier jusqu’au retrait du poteau électrique, prévu par Hydro-Québec à l'été 2023. Une largeur suffisante pour la circulation des véhicules demeure toutefois en place jusqu’à la réalisation de ces travaux.
Les travaux se feront principalement la semaine, à l’intérieur des heures admises par l’arrondissement, soit entre 7h et 19h. De façon ponctuelle, nous pourrions faire des travaux qui dépassent les heures habituelles, si cela est vraiment nécessaire. Par exemple, cela peut être le cas pour des coulées de béton qui ne peuvent être arrêtées. Des travaux la fin de semaine peuvent également avoir lieu pour rattraper certains retards et respecter les échéanciers prévus
Étant donné la présence du chantier sur une portion de la rue Berri, une procédure a été établie avec la Ville pour assurer le bon déroulement des différentes collectes hebdomadaires pour les résidences situées à proximité du chantier. Les résidences concernées ont un reçu un avis postal à ce sujet.
Collecte des déchets et collecte des matières recyclables :
- Tous les déchets ou matières recyclables doivent être placés dans des sacs, à l’exception des déchets encombrants (meubles ou électroménagers). Nous vous demandons d’utiliser des sacs à poubelle ou des sacs à recyclage, selon le cas. Ces sacs doivent ensuite être déposés dans les bacs prévus à cet effet.
- L'entrepreneur est responsable de la collecte des déchets pour les résidences à proximité de la zone de chantier. Il ramènera votre bac devant votre résidence suite à la collecte. N’oubliez pas de bien identifier votre bac en y inscrivant votre adresse.
- Nous vous demandons de déposer vos bacs devant votre résidence avant 7 h 00 le matin, afin de nous permettre de les ramasser avant la collecte de la Ville.
Collecte des résidus alimentaires :
- Les bacs de résidus alimentaires pourront être déposés au trottoir comme à l’habitude le matin de la collecte. Cependant, nous vous demandons de déposer vos bacs avant 7 h 00 le matin pour nous laisser le temps de ramasser tous les bacs avant la collecte de la Ville.
- Merci d’identifier vos bacs bruns de résidus alimentaires avec votre numéro de porte pour faciliter le retour de votre bac.
Si vous habitez à proximité de la zone de chantier et prévoyez un déménagement, une livraison ou des travaux résidentiels, nous vous invitons à nous contacter afin de coordonner l’accès à votre bâtiment.
Remplissez le formulaire en ligne et veuillez nous fournir l’information suivante :
- Votre nom
- La date prévue de votre déménagement, de vos travaux ou de votre livraison
- La nature de l’intervention prévue
- Votre adresse
- Votre numéro de téléphone
Une fois les travaux complétés, le bruit produit par les équipements de ventilation mécanique respectera la réglementation sur le bruit de la Ville de Montréal. D’immenses silencieux acoustiques atténuent le bruit de ces ventilateurs, installés en sous-sol, afin d’assurer la quiétude des résidents situés près d’un poste de ventilation. Le bruit provenant du poste de ventilation ne dépassera pas 50 décibels. Ce niveau de bruit se compare en intensité à peu près au niveau de bruit produit par un lave-vaisselle domestique.
Le maintien de la qualité de vie des citoyens résidant à proximité de nos installations nous tient à coeur. Soyez assuré que nous prenons les mesures nécessaires pour atténuer les impacts de ces travaux sur vos activités.
En savoir plus sur le projet
Un poste de ventilation mécanique, c’est une infrastructure située entre deux stations de métro et équipée de deux ventilateurs qui extraient l’air chaud du réseau du métro par l’entremise d’édicules munis de grilles d’aération. Les postes de ventilation du réseau initial du métro permettent d’évacuer environ 60 000 pieds cubes d’air par minute comparativement à quelque 240 000 pieds cubes par minute pour les nouveaux systèmes. D’immenses silencieux acoustiques atténuent le bruit de ces ventilateurs afin d’assurer la quiétude des résidents situés près d’un poste de ventilation.
Les postes de ventilation mécanique du métro répondent à trois besoins essentiels :
1. La ventilation confort
Régularise la température ambiante pour la clientèle, en effectuant l’échange d’air entre le réseau du métro et l’extérieur.
2. La ventilation de nuit
Permet de fournir de l’air frais aux travailleurs de nuit, chargés des travaux quotidiens d’entretien.
3. La ventilation d’urgence
Permet, en cas d’incident, un contrôle des mouvements de fumée pour une évacuation sécuritaire de la clientèle vers la station de métro la plus proche, ainsi qu’un accès dégagé pour les pompiers.
1. Préparation du chantier
- Mise en place des cloisons de chantier;
- Installation des équipements de travail;
Durée approximative : 2 mois
2. Excavation en surface de la terre en surface
Durée approximative : 5 mois
3. Excavation dans le roc
Durée approximative : 12 à 14 mois
4. Installation d’une membrane afin d’assurer l’étanchéité des infrastructures
Durée approximative : 2 mois
5. Bétonnage du poste de ventilation
- Bétonnage de l’ensemble des infrastructures.
Durée approximative : 12 mois
6. Installation des équipements mécaniques et électriques, de même que finition architecturale et aménagement paysager
- Livraisons des équipements au chantier;
- Installation des équipements;
- Essais de performance des équipements mécaniques;
- Construction des parties extérieures du poste de ventilation.
Durée approximative : 4 mois
parlons·en
Une séance d’information virtuelle a eu lieu le 13 septembre 2022.
Contenu de l'onglet 5
Résident du secteur?
Restez informé de la progression du projet et des événements particuliers en vous inscrivant au bulletin électronique.
Le projet en images
Modélisation de l’équipement actuel (à gauche) qui sera rafraîchi et mis à niveau et de l’agrandissement projeté (à droite) qui inclut le nouveau poste de ventilation mécanique (PVM) Chabanel. Le concept architectural présenté ici est sujet à changement.
Ces travaux sont effectués notamment grâce au financement octroyé par le ministère des Transport du Québec.