Mes alertes www.stm.info newsletter
Montréal, le 30 mars 2021 – C’est avec regret que le conseil d’administration de la Société de transport de Montréal (STM) a été informé du départ de M. Peter Trent. Nommé en 2018, M. Trent faisait partie de la première cohorte de membres externes nommés afin de siéger sur le CA de la STM.
Grand défenseur du transport collectif, et surtout un amoureux de ce mode de déplacement, l’apport de M. Trent aux travaux du conseil a été inestimable.
Montréal, le 30 mars 2021 – C’est avec regret que le conseil d’administration de la Société de transport de Montréal (STM) a été informé du départ de M. Peter Trent. Nommé en 2018, M. Trent faisait partie de la première cohorte de membres externes nommés afin de siéger sur le CA de la STM.
Grand défenseur du transport collectif, et surtout un amoureux de ce mode de déplacement, l’apport de M. Trent aux travaux du conseil a été inestimable.
Montréal, le 30 mars 2021 – Avec l’arrivée du printemps et le déconfinement progressif à Montréal, la Société de transport de Montréal (STM) offrira à sa clientèle une compilation musicale pour lui rappeler de façon ludique que le réseau bus et métro inspire et agrémente la vie quotidienne des Montréalais. Cette liste de chansons sera disponible aujourd'hui par l’entremise de notre site web.
Montréal, March 30, 2021 – With the arrival of spring and the lockdown slowly being lifted in Montréal, the Société de transport de Montréal (STM) is presenting a playlist as a fun way to remind its customers of how the bus and métro networks have always inspired Montrealers and brightened their days. The playlist will be available starting today on the STM website.
Montréal, le 25 mars 2021 – Avec son Plan stratégique organisationnel 2025, la Société de transport de Montréal (STM) a résolument pris un virage client. Pour les inspecteurs de la direction Sûreté et Contrôle, cela signifie de participer plus activement à l’amélioration de l’expérience client.
Montréal, March 25, 2021 – With its 2025 Strategic Organizational Plan, the Société de transport de Montréal (STM) is resolutely making a customer-focused shift. For its security and control officers, that means participating more actively in improving the customer experience.
“I would like to thank our employees for continuing to come to work despite the challenges caused by the pandemic. They showed tremendous agility and resilience in dealing with the changes brought on by this crisis. I would also like to thank our customers, who continued to put their trust in us and travel with us,” says Luc Tremblay, Chief Executive Officer of the STM.
« Je tiens à remercier les employés d’avoir toujours été au travail malgré les défis que la pandémie a générés. Ils ont su faire preuve d’une grande agilité et de résilience face aux changements engendrés par cette crise. Je remercie également la clientèle qui a continué à nous faire confiance en se déplaçant avec nous », a indiqué le directeur général de la STM, Luc Tremblay.